By Firoozeh Dumas

Within the bestselling memoir humorous in Farsi, Firoozeh Dumas stated her adventures turning out to be up Iranian American in Southern California. Now she back mines her wealthy Persian history in guffawing with out an accessory, sharing tales either gentle and funny on being a citizen of the realm, on her well-meaning kinfolk, and on fun cultural conundrums, all advised with insights into the universality of the human . (Hint: it could actually need to do with brushing and flossing daily.)

With dry wit and a daring spirit, Dumas places her personal designated mark at the subject matters of kinfolk, group, and culture. She braves the unusual palate of her French-born husband and learns the nuances of getting her publication translated for Persian audiences (the censors edit out all references to ham). And alongside the best way, she reconciles her loved Iranian customs together with her Western ideals.

Explaining crossover cultural foodstuff fare, Dumas says, “The most unearthly American culinary marriage is yams with melted marshmallows. I don’t understand who considered this Thanksgiving culture, yet I’m guessing a hyperactive, toothless three-year-old.” On Iranian marriage ceremony anniversaries: “It simply first and foremost appeared bizarre to rejoice the day that ‘our households determined we must always marry even supposing I had by no means met you, and admittedly, it’s no longer figuring out so well.’” On attempting to slot in along with her American friends: “At the time, my father drove a Buick LeSabre, a complicated French note which means ‘OPEC thank you you.’”

Dumas additionally files her first 12 months as a brand new mom, the familial chaos that ensues after she gets rid of the tv set from the home, the event of taking fifty-one relations on a birthday cruise to Alaska, and a street journey to Iowa with an American as soon as held hostage in Iran.

Droll, relocating, and correct, giggling with out an accessory exhibits how our changes can unite us–and presents indelible facts that Firoozeh Dumas is a stand-up comedian of the top order.

Show description

Read Online or Download Laughing Without an Accent: Adventures of an Iranian American, at Home and Abroad PDF

Similar Autobiography books

Blindsided

Former Australian rugby union legend and international Cup winner, now acclaimed tv activities pundit, on his glittering profession within the video game – and the way shut he got here to wasting his existence. Few avid gamers within the background of the sport have had as illustrious a profession as Wallaby fly-half and captain Michael Lynagh. In an period while Australia took the rugby international by way of typhoon with their glittering array of mercurial expertise, in leader orchestrator and brave captain Lynagh they'd a pivotal determine at fly-half who formed their variety of play and while performed a massive ambassadorial position on this planet video game.

Dharma Punx

Fueled via the tune of revolution, anger, worry, and depression, we dyed our hair or shaved our heads . .. consuming acid love it used to be sweet and chasing velocity with reasonable vodka, smoking truckloads of weed, all in a useless try and get numb and remain numb. this is often the tale of a tender guy and a new release of indignant youths who rebelled opposed to their mom and dad and the unfulfilled promise of the sixties.

Tony Hawk: Professional Skateboarder

During this younger grownup autobiography, Tony Hawk stocks the tales from his lifestyles that experience helped him develop into a skateboarding hero. Hawk speaks of being a super-competitive ′demon′ baby who chanced on peace whereas on a skateboard. Classmates teased him as a result of his curiosity in an ′uncool′ game. rather than retaliating with violence, he practised much more.

Red: My Uncensored Life in Rock

Sammy Hagar—legendary lead singer of Van Halen, founding father of the Cabo Wabo Tequila model, and one in every of rock music’s so much notoriously winning performers—tells his unforgettable tale during this specific autobiography of a existence on the best of the charts. From his decade-long trip along Eddie Van Halen to his raucous solo occupation with Chickenfoot and every little thing in between—the medications, groupies, and excesses of repute, the outrageous stadium excursions, and the fun of musical innovation—Hagar unearths all during this treasure trove of rock-and-roll warfare tales.

Additional resources for Laughing Without an Accent: Adventures of an Iranian American, at Home and Abroad

Show sample text content

Certainly one of Saadi’s most renowned poems, approximately shared humanity, is carved within the front of the corridor of countries within the United countries development in ny. while a poem from the strife-filled 13th century is both correct within the strife-filled twenty-first century, one wonders if we actually are as talented a species as we expect we're. definite, we’ve invented large steel items that could fly, or take a seat on runways for hours, and, sure, medical professionals may give one person’s still-beating middle to a different, and we now have unending items to make directly hair curly and curly hair immediately, yet we nonetheless don’t know the way to get alongside. possibly Starbucks should still begin printing Saadi’s poem on its cups, therefore spreading the concept that, with each shot of coffee offered all over the world, that our commonalities a ways outweigh our ameliorations. Hafez, one other well-known Iranian, used to be a fourteenth-century poet whose mystical poems are jam-packed with metaphors, lending themselves to all kinds of interpretations. Hafez’s uncomplicated but inimitable writing kind has enchanted Iranians for hundreds of years. nobody has ever been in a position to write like him, regardless of many makes an attempt. In our condo, each time a choice used to be to be made, my father may seize the e-book of poems by means of Hafez, shut his eyes, ask a query, open a web page at random, learn the poem on that web page, and interpret it with a lot ask yourself and awe. He does a similar factor with fortune cookies in chinese language eating places. i'm constantly surprised at how a lot he can learn into “He who travels sees a lot” and “Your fortunate numbers are 23 14 nine 32 1. ” utilizing Hafez’s poems as a few type of divine advice is usual perform in lots of Iranian families, particularly round power suitors. Hafez has single-handedly inspired many unions and avoided others. he's additionally frequently used as an excuse to reject a suitor, in place of “we’re preserving out for a physician. ” i suppose there are various Iranian males available in the market with grudges opposed to Hafez. In an odd intersection among modernity and culture, there's even a Hafez site, in Persian, which permits the consumer to choose a poem by means of clicking on one of many query marks protecting the monitor, then analyzing and analyzing the corresponding poem. I don’t know the way Hafez could have felt concerning the site, yet its life does turn out that humans are continually searching for somebody to supply solutions to life’s unending questions. we've Hafez; you could have Dr. Phil. it really is to be famous, besides the fact that, that Hafez has been well known for seven centuries and received prominence with out the aid of Oprah Winfrey. as well as Persian poets, the interpreting curriculum in prerevolutionary Iran lined a variety of overseas authors and philosophers. counting on the college, scholars learn the works of Dickens, Twain, Dostoyevsky, Gogol, Chekhov, Gorky, Nietzsche, Borges, Arthur Koestler, Stefan Zweig, Sartre, de Beauvoir, and Camus, to call a couple of. Hemingway used to be extra in later years. We additionally had weekly journal supplementations that serialized Alexandre Dumas’s novels Joseph Balsamo and The count number of Monte Cristo.

Rated 4.08 of 5 – based on 21 votes